Frequently Asked Questions (FAQ) Arquivo

Ao pesquisar por informações sobre estudos nos Estados Unidos, você pode digitar na caixa de pesquisa algumas palavras-chaves ou uma pergunta, ou ainda pesquisar em uma das nove categorias abaixo, que contém as perguntas mais frequentes.

 <<Back
Sistema Educacional Americano - Ensino Superior
Total: 1 2 3
Os termos, college e university (faculdade e universidade), são usados intercambiavelmente e significam a mesma coisa nos Estados Unidos. De uma forma geral, as faculdades são menores e oferecem apenas programas de graduação, enquanto as universidades também oferecem programas de mestrado e doutorado. Dentro de cada faculdade ou universidade podemos encontrar escolas, tais como escola de artes e ciências e escola de negócios.
A conclusão do Ensino Médio é geralmente necessária para se tornar um aluno de graduação. Muitas instituições não aceitam alunos menores de 17 anos. Há, porém, exceções à regra.
O ano acadêmico varia um pouco entre as universidades mas geralmente inicia no final de agosto/começo de setembro e encerra no final de maio. Ele pode ser dividido em dois períodos de 18 semanas chamados de semestres. Por outro lado, a universidade pode dividir seu ano acadêmico em quarters ou trimesters, períodos de 12 semanas. Além disso, as universidades frequentemente oferecem períodos de seis a oito semanas no verão. Eles são opcionais e os estudantes apenas frequentam estas aulas se quiserem acelerar o término do seu programa, diminuir a carga horária durante o semestre regular, ou refazer as disciplinas nas quais seus resultados não foram satisfatórios. Há pelo menos dois feriados durante o ano acadêmico: de duas a quatro semanas durante o Natal e uma semana chamada de spring break, geralmente entre o início de março e meados de abril.
UNDERGRADUATE: Um programa de estudos realizado para a obtenção de um título denominado de Associate Degree (2 anos) ou Bacharelado (4 anos), geralmente após a conclusão do Ensino Médio.



GRADUATE: Um programa de estudos realizado para a obtenção de um título de mestre ou doutor; estudo avançado que é completado após a conclusão de um programa de bacharelado.
Associate Degree

Título obtido por uma faculdade ou universidade após a conclusão de dois anos de um programa de estudos. As titulações Associate of Arts (A.A.) ou Associate of Science (A.S.) são concedidas após os alunos completarem um programa de estudos similar aos dois primeiros anos de um programa de estudos de quatro anos de uma faculdade. A titulação Associate in Applied Science (A.A.S.) é concedida por muitas faculdades após a conclusão de um programa vocacional ou técnico. Programas que concedem a titulação de Associate Degree podem ser programas "terminais", isto é, preparam os alunos para carreiras específicas, ou programas chamados transfer, que correspondem aos dois primeiros anos do bacharelado e tendem a ser mais orientados para um currículo baseado na educação geral (liberal arts). Alunos inscritos nesta segunda opção podem então transferir para o terceiro ano de um programa de bacharelado, de quatro anos.



Bacharelado ou Baccalaureate Degree

Grau recebido após a conclusão de um programa de estudos de quatro ou cinco anos numa faculdade ou universidade. O Bacharelado em Artes (Bachelor of Arts; B.A.) e o Bacharelado em Ciências (Bachelor of Science; B.S.) são os baccalaureates mais comuns. Não há diferenças entre as titulações e as políticas que regem a concessão do grau variam de faculdade para faculdade. Os alunos internacionais geralmente não podem participar de programas de meio-período e devem manter o status de alunos de período integral durante o ano acadêmico. Uma das características mais atraentes dos programas de bacharelado nos Estados Unidos é que eles são muito flexíveis. Você pode escolher entre um número grande de disciplinas e compor seu próprio programa de estudos. O grau é concedido após a conclusão de um número específico de créditos. O primeiro ano é denominado freshman year; o segundo, sophomore; o terceiro, junior; e o quarto, senior.
Mestrado (Master's Degree)

Um mestrado oferece educação ou treinamento adicional na área de conhecimento do aluno, bem além do nível de um bacharelado. Ele é oferecido em muitas áreas, e há dois tipos de programas: acadêmico e profissional. Uma pessoa que conclui um programa de pós-graduação nos Estados Unidos recebe o título de M.A., M.S. ou Ph.D. (Master of Arts, Master of Science ou Doctorate of Philosophy). O Ph.D. é o grau científico mais elevado nos Estados Unidos. Este grau geralmente exige um período de estudos de três anos e uma defesa de tese. Os graus M.A. ou M.S. são concedidos após dois anos de estudo de pós-graduação.



• Mestrado Acadêmico: O Mestrado em Artes (Master of Arts; M.A.) e o Mestrado em Ciências (Master of Science; M.S.) são geralmente concedidos para os programas tradicionais nas áreas de artes, ciências e humanas. O M.S. é também outorgado nas áreas técnicas tais como engenharia e agricultura. Pesquisa original, metodologia da pesquisa e investigação de campo são enfatizadas.



• Mestrados Professionais: Estes programas permitem que o aluno que possui uma primeira titulação obtenha um grau específico na sua profissão. Os mestrados profissionais são na sua maioria mestrados "terminais", isto é eles não levam a programas de doutorado. Eles frequentemente recebem titulação específica como, por exemplo, Mestrado em Administração (M.B.A.), Mestrado em Trabalho Social (M.S.W.), Mestrado em Educação (M.Ed.), ou Mestrado em Belas Artes (M.F.A.). Outras áreas incluem jornalismo, relações internacionais, arquitetura, planejamento urbano, administração pública (M.P.A.), e política pública (M.P.P.).



Doutorado

Um doutorado prepara os pesquisadores acadêmicos, em muitos casos, para integrar um corpo docente de uma universidade ou faculdade. O certificado conferido atesta que um aluno demonstrou qualificação como pesquisador numa disciplina específica. Em nível de doutorado, o Ph.D. (doctor of philosophy) é o grau mais comum concedido. Outros graus são concedidos nas áreas profissionais, tais como Educação (Ed.D. ou Doctor of Education) e Administração (D.B.A. ou Doctor of Business Administration). Os programas de doutorado envolvem um programa avançado de estudos, seminários, e a publicação de uma dissertação que descreve sua pesquisa original, completada com a supervisão de um orientador. O Ph.D. é concedido aos alunos que completam uma pesquisa original significante, elaboram uma tese descrevendo esta pesquisa, e a defendem diante de uma banca formada por professores especialistas na área. Este processo pode representar um acréscimo de dois ou três anos no programa de estudos. Para receber o título de Doutor são necessários entre cinco a oito anos além do grau de bacharelado, dependendo da área de estudo.
Os MBAs são por tradição programas de dois anos, embora sejam oferecidos alguns programas intensivos de um ano. Os alunos internacionais podem trabalhar no campus até 20 horas por semana durante o primeiro ano que estão nos Estados Unidos. Após o primeiro ano, eles podem inscrever-se para trabalhar fora do campus até 20 horas por semana se o tipo de trabalho for relacionado à sua área de estudo, e devem ser autorizados pelo escritório de alunos internacionais da universidade onde estiverem estudando. Muitos alunos internacionais de MBA conseguem estágios ou trabalhos por período integral no verão, após o seu primeiro ano de estudos.
Basicamente não há nenhuma diferença, a não ser que estudos online são uma forma de ensino a distância (educação a distância). A educação a distância é um tipo de aprendizado formal no qual o aluno e os instrutores estão em locais distintos. Ela pode ser síncrona ou assíncrona. Se for síncrona, as aulas são ministradas numa determinada hora, e geralmente, em locais específicos. Se for assíncrona, as aulas são recebidas pelos alunos onde e quando eles acharem mais adequado, desde que eles possuam acesso a Internet ou, no caso de educação por correspondência, ao correio. A educação a distância pode ser obtida através de:

• Correio

• Telefone e voicemail

• Rádio one-way ou interativo, transmissão por televisão, satélite, áudio ou vídeo.

• Gravadores de video cassette (VCRs) ou CD-ROMs

• Email e online



Para obter informações mais detalhadas sobre Educação a Distância, recomendamos visitar o site: http://www.detc.org/
Sim. Para encontrar programas de pós-graduação reconhecidos oferecidos na modalidade de ensino a distância pesquise em Distance Education & Training Council http://www.detc.org/
Alunos de outros países transferem seus estudos todos os anos para uma universidade americana e completam seus programas com sucesso. Entretanto, a estrutura dos programas de outros países raramente corresponde à estrutura dos programas nos Estados Unidos, tornando este processo mais complicado. As instituições em outros países também podem ser diferentes das instituições americanas.



A instituição que receber um aluno transferido considera inúmeros fatores antes de conceder créditos para as disciplinas que você cursou numa instituição não americana. Os fatores abaixo são os que as faculdades ou universidades americanas utilizam tipicamente para tomar suas decisões:



• A sua faculdade ou universidade é reconhecida pelo Ministério de Educação do seu país?

As faculdades americanas verificam se as instituições são reconhecidas por um ministério da educação; entretanto, se há outra organização que é responsável pelo reconhecimento da sua instituição, ela será aceita. As decisões variam de universidade para universidade, e, frequentemente, verificam a possibilidade de estabelecer como a situação seria numa faculdade semelhante nos Estados Unidos.



• Há semelhança ou correspondência entre as disciplinas que você completou com as oferecidos na faculdade para onde você quer transferir seu programa?

As escolas americanas geralmente procuram por semelhanças, analisando as descrições dos cursos, currículos ou catálogos. Se sua instituição não é bem conhecida nos Estados Unidos, a faculdade pode precisar fazer uma avaliação mais detalhada quando você chegar, e só então decidir se convalidará os créditos que você quer transferir.



• Quão aplicáveis ou relevantes são as disciplinas para a obtenção do seu grau, e especificamente para o seu curso?

Este aspecto frequentemente envolve uma avaliação das disciplinas oferecidas por parte do escritório de admissões e do departamento acadêmico no qual você será admitido. Eles primeiramente verificarão se as disciplinas serão aceitas para fins de transferência e então se elas poderão ser utilizadas para a conclusão do seu curso. Utilizar disciplinas para validação de créditos é mais difícil para programas profissionais como engenharia, arquitetura, ou jornalismo, devido ao fato de os requerimentos do curso serem cuidadosamente estruturados e frequentemente determinados pelas instituições que fazem o reconhecimento da profissão.



Para tornar o processo de transferência o mais suave possível, você deve garantir que todos os históricos são oficiais e levam um selo ou carimbo original da instituição emissora. Envie as descrições de todas as disciplinas cursadas após o Ensino Médio. A documentação também deve incluir:



• Resumos ou esboços dos tópicos principais abordados em cada disciplina (se um resumo não estiver disponível, prepare um você mesmo e peça que ele seja validado por sua escola)

• O número de unidades ou horas semanais das palestras realizadas ou uso de laboratório atribuídas para cada disciplina

• A duração de cada período acadêmico, e se não estiver disponibilizado em nenhum documento, o ano em que você cursou a disciplina

• Prepare uma lista dos livros-texto utilizados em cada disciplina porque isto ajudará nas decisões que serão tomadas com relação à validação dos seus créditos

• Forneça informações sobre o número total de disciplinas, créditos, ou unidades necessárias para a obtenção do grau ou do diploma



Os alunos que transferem para uma instituição americana podem receber crédito pelos estudos realizados no Ensino Médio se ele for considerado comparável ao nível colegial introdutório nos Estados Unidos. Verifique com cada faculdade sobre as políticas de transferência.


Can’t find your questions answered in these FAQs? Click on the Ask an Adviser button below to contact your local EducationUSA Advising Center.